Loading next event...

Holy Qurbana Audio Setup Guide

Holy Qurbana Audio Setup Guide

Overview

The carousel now supports audio files for pronunciation guides. If audio files are not found, it automatically falls back to browser text-to-speech.

Audio Files Required

Generate MP3 files for each stage and place them in /assets/audio/ with these names:

File Stage Text to Record
qurbana-stage-0.mp3 Holy Qurbana Holy Qurbana, the central act of worship in the Malankara Syriac Orthodox Church
qurbana-stage-1.mp3 Thooyobo Thooyobo, the preparation rites and vesting of the priest
qurbana-stage-2.mp3 Service of Melchizedek Service of Melchizedek, representing the ancient priesthood
qurbana-stage-3.mp3 Preparation of Elements Preparation of elements, offering for the living and departed
qurbana-stage-4.mp3 Liturgy of the Word Liturgy of the Word, with Trisagion and Gospel readings
qurbana-stage-5.mp3 Kiss of Peace Kiss of Peace, reconciliation before the sacred offering
qurbana-stage-6.mp3 Lifting of the Sosappa Lifting of the Sosappa, unveiling the sacred mystery
qurbana-stage-7.mp3 Institution Institution, commemorating Christ’s Last Supper
qurbana-stage-8.mp3 Epiklesis Epiklesis, invocation of the Holy Spirit upon the gifts
qurbana-stage-9.mp3 Intercession (Tubden) Intercession, prayers for the Church, saints, and departed
qurbana-stage-10.mp3 Fraction and Communion Fraction and Communion, holy things for the holy

How to Generate Audio Files

  1. Go to ElevenLabs Text-to-Speech Malayalam
  2. For each phrase above:
    • Paste the text in the input box
    • Select a male or female Malayalam voice
    • Click “Generate” or “Download”
    • Save as qurbana-stage-[N].mp3
  3. Upload all files to /assets/audio/ directory

Option 2: Narakeet

  1. Go to Narakeet Malayalam TTS
  2. Paste each text phrase
  3. Select Malayalam voice
  4. Download as MP3
  5. Name and upload to /assets/audio/

Option 3: Kapwing

  1. Go to Kapwing Text-to-Speech
  2. Follow similar process as ElevenLabs
  3. Download and save files

Directory Structure

/assets/audio/
├── qurbana-stage-0.mp3
├── qurbana-stage-1.mp3
├── qurbana-stage-2.mp3
├── qurbana-stage-3.mp3
├── qurbana-stage-4.mp3
├── qurbana-stage-5.mp3
├── qurbana-stage-6.mp3
├── qurbana-stage-7.mp3
├── qurbana-stage-8.mp3
├── qurbana-stage-9.mp3
└── qurbana-stage-10.mp3

Testing

  1. Navigate to the Qurbana page: /qurbana/
  2. Click the speaker button (🔊) on any stage
  3. If the MP3 file exists, it will play the recorded audio
  4. If the file is not found, it falls back to browser text-to-speech

Fallback Behavior

The carousel has automatic fallback: if an audio file is missing, it will use browser text-to-speech synthesis instead. This means the site will continue to work even if some audio files haven’t been generated yet.

Notes

  • Audio files should be in MP3 format for best browser compatibility
  • Recommended bitrate: 128kbps (good quality, small file size)
  • Each file should be 5-15 seconds long
  • Test playback in different browsers before going live